"ทองเนื้อเก้า" ...บทกวีของหญิงสาวสัญชาติอังกฤษ ซึ่งเรียนภาษาไทย 16 ปีในต่างประเทศ

"ทองเนื้อเก้า" ....... บทกวีของหญิงสาวต่างแดนสัญชาติอังกฤษ

rungsira

บทกวีของ หญิงสาว สัญชาติอังกฤษ ซึ่งเรียนภาษาไทย 16 ปี ในต่างประเทศ

http://www.tfn5.info/board/index.php?topic=24226.0

บทกวี: คำถามเดือนพฤษภา

Fri, 2011-05-20 23:54

ปราโมทย์ แสนสวาสดิ์

เวียนบรรจบครบรอบการเข่นฆ่า
ขวบปีผ่านพ้นมายังเงียบหาย
คำถามเดิมคั่งค้างอยู่ในใจ
เข่นฆ่าเราทำไมใครสั่งการ

เพียงเราสามัญชนคนชั้นต่ำ
คนรากหญ้าหากินเช้าค่ำต้องการเห็น
เสรีสิทธิประชาธิปไตยอย่างที่ป็น
สวรรค์รู้ไหม? – คนลำเค็ญเต็มแผ่นดิน

เพียงเราประชาชนคนบ้านนอก
เดินทางมาร้องบอกตามสิทธิเสียง
ยุบสภาเลือกตั้งอย่าโอนเอียง
คืนเสียงประชาชนกำหนดเอง

เพียงเท่านี้ข้อเรียกร้องเพียงเท่านี้
ไม่เคยมีสิ่งอื่นปนเจือไม่
ยุบสภาฟังเถิดได้ยินไหม
แต่ผลลัพธ์ตอบกลับไปคือความตาย

ประเทศนี้เต็มไปด้วยอยุติธรรม
ความเหลื่อมล้ำลุกลามทุกหย่อมหญ้า
สองมาตรฐานเห็นอยู่เต็มสองตา
อำมาตย์ศักดินาเที่ยวเข่นฆ่าคุกคามคน

เหมือนข่มเขาวัวควายให้กินหญ้า
เชื่องๆช้าๆอย่าได้แย้ง
พลไพร่ริอวดมากำแหง
พวกกบฏหัวรุนแรงเผาบ้านเมือง

อันธพาลจึงเรียงหน้าเข้าล่าไล่
ลั่นกระสุนสาดใส่อย่างคลั่งบ้า
ที่ล้มตายนั่นคนใช่ผักปลา
การสังหารหมู่เข่นฆ่าใจกลางเมือง

พฤษภาพฤษภา…
เลือดหลั่งรินน้ำตานองหน้าไหล
ซากศพแน่นิ่งเกลื่อนความตาย
อีกกี่รายถึงจะพอสาแก่ใจ

เวียนบรรจบครบรอบสักกี่รอบ
ถึงจะมีคำตอบการเข่นฆ่า
หรือเลือดเนื้อความตายและน้ำตา
เขาไม่ใช่เกิดมาเป็นคนไทย

http://www.prachatai3.info/journal/2011/05/34665

กวีตีนแดง‘ไทร’

Fri, 2011-05-06 12:15

Homo erectus/กลุ่มกวีตีนแดง

1.
ให้เวลาแก่ความยุติธรรมปรากฏตัว
ครบรอบบรรจบ
อีกต้นฤดูกาลเพาะปลูก
ไม่มีสิ่งใดงอกเงย

2.
บนผืนแผ่นดินนี้
เนื้อดินถูกสูบแร่ธาตุไปบูชา
เพชฌฆาตในคราบนักบุญ
นามที่นักท่องป่าเรียกเครือวาน ‘ต้นไทร’
สยายกิ่งก้านรากเลื้อยทุกอณูดิน
กัดกินอย่างตะกละ
มิเหลือพืชพันธุ์ใดเติบโต

กระนั้น ไทรยังออกลูกดก
ให้นก สิงสาราสัตว์ หากิน อิ่มท้อง
เพื่อเมล็ดพันธุ์จะขยายเถือกเถาเหล่ากอ
ไกลออกไป ไกลออกไป
ยิ่งใหญ่ล้นฟ้า ผู้คนบูชากราบไหว้
ให้หวย

3.
เนื้อดินจึงแห้งผาก
เหลือเพียงเศษซากจากกิ่งใบร่วงโรย
เน่าทับถมเป็นปฏิกูลกองโต
แห่งความสอพลอ ตอแหล ดัดจริต
และความเหี้ยมโหดอำมหิต
‘ไทร’ ดูดกินมูลสารจากกิ่งก้านตนเอง
หล่อเลี้ยงราก ลำต้น ถึงยอดใบผลิใหม่
ด้วยความหลงรูป ตอแหล ดัดจริต
และความเหี้ยมโหดอำมหิต

4.
แม้ครบรอบปี
ความยุติธรรมจึงอาจไม่งอกเงย
จากเนื้อดินแห่งนี้เลย
ด้วยมันเต็มเป็นผืนดินแห่งความตอแหล
จึงมีเพียงต้นตอแหลที่เติบโต
ความยุติธรรมและความจริง
ไม่มีทางงอกเงย
ตราบเท่าที่ไทรยังคงอยู่

...................................

หาขวานคมๆ แข็งแกร่งดีๆ สักเล่ม
เรามาช่วยกันฟัน
เพื่อความยุติธรรมและสัจจะจะงอกงาม.

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

[1] เนื่องในโอกาสครบรอบปีการสังหารหมู่ โดย ราชประสงค์ ขออุทิศแด่วีรชนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บในเหตุการณ์ครั้งนี้ สิ่งที่สูญเสียไปจะทับถมเป็นแร่ธาตุให้ผืนดินที่ประชาธิปไตยเติบโตงดงามภาย หน้า

http://www.prachatai3.info/journal/2011/05/34407

ความเห็นต่อการเข้ารับทราบข้อกล่าวหาคดีหมิ่นฯของ อ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล ...ธนาพล อิ๋วสกุล

ความเห็นต่อการเข้ารับทราบข้อกล่าวหาคดีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพของ อ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล

ใน ฐานะของที่ผู้เคยเกี่ยวข้องกับคดีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพอยู่บ้าง ทั้งในการเป็น จำเลย พยานโจทก์ คนทำหนังสือ จัดอภิปราย และร่วมรณรงค์ คดีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพในต่างกรรม ต่างวาระ ผมคิดว่าการไปรับทราบข้อกล่าวหาของอ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล วันพุธที่ 11 พฤษภาคมนี้ จะเป็นจุดเปลี่ยนของการเคลื่อนไหวในเรื่องนี้อีกครั้งหนึ่ง ด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้

1. ในฐานะที่อ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล ยืนยัน/สาธิต รวมทั้งเรียกร้อง ให้อภิปรายในเรื่องสถาบันกษัตริย์อย่างเปิดเผยมาอย่างต่อเนื่อง จนดูเหมือนเป็นการขยับเส้นให้ไป "ไกล" ที่สุดเท่าที่จะทำได้ในขณะนี้ การ ตั้งข้อหาของเจ้าหน้าที่รัฐครั้งนี้จะเป็นการลาก "เส้น" ที่อ.สมศักดิ์ (รวมทั้งอีกหลาย ๆ ท่านได้พยายามทำมา ) ให้กลับมาอย่างน้อยก็ไม่ให้เกินเส้นที่ถูกขีดไว้ก่อน 19 กันยา

2. การตั้งข้อหาอ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล อย่างน้อยที่สุดก็ทำให้ อ.สมศักดิ์ ต้องระมัดระวังตัวมากกว่าเดิม (ซึ่งเป็นการลงทุนที่ถูกมากของกองทัพและอำนาจรัฐ) และยังเป็นการข้ามเส้นของฝ่ายอำนาจรัฐเองที่ก่อนหน้านั้น "อนุญาต" ให้มีการอภิปรายเรื่องนี้ได้ถ้าเป็นทาง "วิชาการ" โดย "นักวิชาการ"

3. ไม่ว่าการดำเนินคดีนี้จะสิ้นสุดตรงไหน ตำรวจส่งอัยการ --->อัยการสั่งฟ้อง---> ศาลชั้นต้นพิพากษา ---> ศาลอุทธรณ์พิพากษา ---> ศาลฎีกาพิพากษา แต่ในแง่ขวัญและกำลังใจของคนที่จะนำเรื่องสถาบันกษัตริย์มาอภิปรายในสาธารณะ ก็ย่อมวิตกไม่มากก็น้อย

4. ข้อหาที่ทหารจะแจ้งในวันพรุ่งนี้มีแนวโน้มที่จะกล่าวโทษแบบครอบจักรวาล ในประสบการณ์ผม การแจ้งข้อกล่าวหาเนื่องจากสัมภาษณ์สุลักษณ์ ศิวรักษ์ ในหัวข้อ "การมีสถาบันกษัตริย์ถูกกว่าประธานาธิบดี" มีถึง 19 ประเด็น แน่นอนว่าหลายประเด็นนั้นถ้าใช้มาตรฐานของผมแล้ว "อ่อน" มาก ตีความอย่างไรก็ไม่โดน แต่ถ้าคิดว่านี่ไม่ใช่เรื่องข้อกฎหมาย แต่เป็นเรื่องการเมือง การกล่าวโทษแบบครอบจักรวาลนั้นได้ผลในแง่ของการปิดปากไม่เพียงแต่ อ.สมศักดิ์ เท่านั้น แต่ยังรวมคนอื่น ๆ ด้วย เพราะทางการได้ "ขีดเส้น" ไว้ให้เห็นแล้ว ว่าอย่างไหนทำได้ อย่างไหนทำไม่ได้

5. ในความเห็นผมแม้ว่าทางการจะ "ฉลาด" ในแง่ของการกล่าวโทษแบบเหวี่ยงแห เพื่อหยุดยั้งการเคลื่อนไหวในระยะสั้น และทำให้ตนเองไม่ต้องปรับปรุงตัว แต่ด้านกลับที่พวกเขาลืมคิดคือ การทำให้การวิจารณ์ต่างๆ ลงใต้ดินมากขึ้น หลังจากนี้การวิจารณ์แนว "ปฏิรูปฯ" แบบที่อ.สมศักดิ์ทำ คงได้รับการขยายผลจากขบวนการที่ไป "ไกล" กว่านั้นว่าเป็นเรื่อง "ไร้เดียงสา"

6. แม้ว่ากรณีนี้จะทำให้เราต้องตระหนักถึงภัยของกฎหมายหมิ่นฯ มากขึ้น แต่ขณะเดียวกันเราก็ไม่ควรกลัวกฎหมายนี้จนเกินเหตุ แม้ว่าพรุ่งนี้ทางตำรวจจะเปิดเผยเนื้อหาที่ทหารได้แจ้งความ อ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล แต่เราก็ต้องตระหนักว่านี่เป็นเพียงข้อกล่าวหาของฝ่ายอนุรักษ์/จารีตนิยม คดีนี้ยังไม่ถึงอัยการเสียด้วยซ้ำ

ธนาพล อิ๋วสกุล

10 พฤษภาคม 2554

http://www.go6tv.com/2011/05/blog-post_3200.html